November 18th, 2005

Котище

Ныне отпущаеши...

Закончен труд, завещанный от заказчика
мне, грешному.
На самом деле переводчица была не хуже других, просто книга скучна до безумия. "И никакие лекции здесь ничего изменить не могут". Вот.

А я в ознаменование этого события выполню оба назначения Samogon'а. Одновременно. И немедленно.
Котище

Кытдыбр

Кошак все более приобретает человеческий вид. (Нечего цепляться к словам, вы меня поняли). Шерстка залоснилась (тьфу-тьфу), глаза ясные, морда наглая, поза расслабленная, голос настырный и громкий - требует мяса. В результате его переговоров с ветеринарами (посредником был я) достигнуто соглашение: раз он ничего, кроме сырого мяса, жрать не хочет, то черт с ним, пусть жрет, но НЕ ОТ ПУЗА! Этот унизительное ограничение суверенитета котяра оспаривает всеми законными средствами - устраивает пикеты у холодильника, митинги протеста возле меня и акции гражданского неповиновения прямо на полу.

Продолжаю его поить настоями и колоть под шкуру - ему сменили антибиотик в понедельник. Колоть придется до воскресенья включительно, а потом велено, еще дня три выждав, привезти на анализ продукты кошачьей жизнедеятельности, а также самого - чтобы взять кровь из вены. Ха! Он поправился и начисто лишился остатков христианского смирения, присутствовавших в остром периоде болезни. Разорвать он, конечно, врачей не разорвет, но уж выскажется по полной программе.
Котище

Самонаблюдение

Поймал себя на том, что чаще обычного лезу почту проверять. Подумал и понял: mail.ru на входе показывает рекламу "Дикой орхидеи". "Висящие в каютах репродукции "Девятого вала" моряки обычно меняют на более жизнеутверждающие картинки, рекламирующие женский трикотаж". (И. Варшавский, "Ветеран", цит. по памяти)