October 17th, 2014

Котище

Искусство обрывать цитаты

Еще в мае, думая о том, в каком положении оказалась украинская армия в Крыму, искал одну цитату из Фолкнера (уж больно напомнило). Сейчас ее захотел посмотреть снова, и выделилась первая фраза, которая мне так понравилась, что заменил запятую точкой.

Если вы настоящий мужчина, вы можете валяться в канаве.

(Если кому интересно, что там дальше - выделить мышкой три строки внизу)
, ...без сознания, истекая кровью, с выбитыми зубами, и кто-то может забрать ваш бумажник, а вы очнетесь, смоете кровь, и все будет в порядке; всегда можно и зубы вставить, и даже завести раньше или позже новый бумажник. Но не может настоящий мужчина стоять, смирно склонив голову, не пролив капли крови, с целыми зубами, пока кто-то забирает его бумажник