July 18th, 2018

Котище

Немножко инглиша

Как-то в поисках сортира забрался в подвал, набитый офисами. Рядом с искомым была вот такая дверь:
20180702_124222
Я вот задумался. В свои школьные годы я бы тоже так перевел сперва, но потом бы меня стало мучить сомнение: если это "от себя", то как же будет "от меня"?
Зачеркнул бы и написал from yourself.