April 21st, 2020

Котище

Значение слова home

Вот как ни странно, а именно так.
В редактируемой книжке говорится про Ханну Арендт, приехавшую в Америку:

Arendt went first to a home in Massachusetts to learn English, then began again to earn money by writing...

Куда это она пошла учить инглиш? В какой-то приют для иностранцев, в хоумскул какой-то, устроилась горничной, компаньонкой в чей-то дом? Если кто знает, буду благодарен.

ПС. Спасибо, вопрос любезно снят юзером v_oblomov:
----------
Вики сообщает:
There was an urgent need to acquire English, and it was decided that Hannah Arendt should spend two months with an American family in Winchester, Massachusetts.

То есть жила в семье и учила инглиш.
---------------