old_greeb (old_greeb) wrote,
old_greeb
old_greeb

Categories:

Ссылочное

С неподдельным вниманием читаю в журнале "Православие и мир" (опять же по ссылке забрел) очень интересную (для меня, по крайней мере) статью Андрея Десницкого о дате Рождества. И вдруг посреди текста спотыкаюсь так, что просто лечу мордой об асфальт, встаю и головой трясу, пока не понял, что на самом деле там написано. Нет, я понимаю, что такую ссылку нормальный человек поймет как нормальный, я один такой урод. И все же я долго глазами хлопал:
Елизавета была на шестом месяце беременности (от Луки 1:26)
И если кто сомневается, то ниже еще раз:

...ангел возвестил ее мужу Захарии о грядущем рождении Иоанна (от Луки 8:1-11)

УПД. Выделил болдом то, что заставило меня споткнуться.
Tags: Праздномыслие, Стружкинские чтения, буквы помню
Subscribe

  • Повторение старого

    Наткнулся на собственную запись шестнадцатилетней давности. "Никто в Ершалаиме меня тогда не знал", и потому ответов не было совсем.…

  • Идиома? Юридический термин?

    Контекст: хозяйка виноградников спускается в свои подвалы, готовя партию вина к отгрузке, и оглядывает ряды бутылок. She knew every one of them…

  • Хелп французский (в американском изводе)

    В романе про вдову Клико, написанном американкой, героиню с ранней молодости окружающие называют прозвищем Babouchette. В тексте смысл прозвища не…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 55 comments

  • Повторение старого

    Наткнулся на собственную запись шестнадцатилетней давности. "Никто в Ершалаиме меня тогда не знал", и потому ответов не было совсем.…

  • Идиома? Юридический термин?

    Контекст: хозяйка виноградников спускается в свои подвалы, готовя партию вина к отгрузке, и оглядывает ряды бутылок. She knew every one of them…

  • Хелп французский (в американском изводе)

    В романе про вдову Клико, написанном американкой, героиню с ранней молодости окружающие называют прозвищем Babouchette. В тексте смысл прозвища не…