old_greeb (old_greeb) wrote,
old_greeb
old_greeb

Category:

Вспомнилось.

Год был какой-то пятьдесят лохматый. Мне лет пять, и я с удивлением наблюдаю, как рыдает моя старшая сестрица семи лет. Обиженно и взахлеб. Доносятся только фразы: "Мы же обещали пойти гулять!" и "Когда снег шел в январе, я же не плакала!"
Первое апреля, Харьков, метель.
Родители, стараясь не очень громко смеяться, рассказывают ей про весну, которая умылася в снегу. Но без особого успеха: сестрица Наташенька любила, чтобы во всем был порядок.
Кажется, весна все-таки наступила тогда. А может, с тех пор так все и тянется - не помню уже.
Пора бы уже определиться: либо Альцгеймер, либо Феофраст.
Tags: Праздномыслие, воспоминания
Subscribe

  • Повторение старого

    Наткнулся на собственную запись шестнадцатилетней давности. "Никто в Ершалаиме меня тогда не знал", и потому ответов не было совсем.…

  • Идиома? Юридический термин?

    Контекст: хозяйка виноградников спускается в свои подвалы, готовя партию вина к отгрузке, и оглядывает ряды бутылок. She knew every one of them…

  • Хелп французский (в американском изводе)

    В романе про вдову Клико, написанном американкой, героиню с ранней молодости окружающие называют прозвищем Babouchette. В тексте смысл прозвища не…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments