old_greeb (old_greeb) wrote,
old_greeb
old_greeb

Category:

Почувствовать себя динозавром

Милейшей antigona88 обещал поучаствовать во флешмобе. Я это обязательно сделаю, раз обещал. Ей-богу, думал уж о форме плана. А пока на посторонние темы.

Есть фразы, которые трудно перевести с русского на какой-либо иной. (Я других языков толком не знаю, но ведь должны быть?) Вот недавно мне вспомнились слова, которые в последнем акте говорит Бургомистр неожиданно явившемуся как черт к монаху (не, это из другой книжки) Ланцелоту:

"Вы будете есть из глубокой тарелки, а я из мелкой".

И подумалось мне в который раз, что я динозавр. Потому что не раз их слышал в соответствующих обстоятельствах.
Но не последние лет тридцать.

А вам приходилось слышать или говорить эту фразу?
Tags: Праздномыслие, воспоминания
Subscribe

  • Как я проебал этим летом

    Уподоблюсь Солнцеликому - буду краток. Двадцать первого июня хлопнулся с велика. Вывих левого плеча с переломом большого бугорка. Пять недель в…

  • Длинный опыт

    Длиной где-то в 1900 метров. Я вообще-то в туннель с автомобилями - как гимназистка в баню с солдатами: не хочу. Примерно по тем же причинам.…

  • Slow and steady, или "Ненуаче? Я сама охренела".

    В связи вот с этим захотелось мне посмотреть итоговую таблицу, хотя себя в ней вообще не рассчитывал найти: меня предупредили, что команда, не…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 77 comments

  • Как я проебал этим летом

    Уподоблюсь Солнцеликому - буду краток. Двадцать первого июня хлопнулся с велика. Вывих левого плеча с переломом большого бугорка. Пять недель в…

  • Длинный опыт

    Длиной где-то в 1900 метров. Я вообще-то в туннель с автомобилями - как гимназистка в баню с солдатами: не хочу. Примерно по тем же причинам.…

  • Slow and steady, или "Ненуаче? Я сама охренела".

    В связи вот с этим захотелось мне посмотреть итоговую таблицу, хотя себя в ней вообще не рассчитывал найти: меня предупредили, что команда, не…