old_greeb (old_greeb) wrote,
old_greeb
old_greeb

Кытдыбр

Бессонница. Лытдыбр. Бухие голоса.
Я книгу перевел до половины
И изнемог. Котяра нагло дрыхнет,
Мой месячный бюджет пустив себе под хвост.
Блаженствует, зараза. Оказалось,
Что этот хищник, этот гордый зверь,
Что кроме мяса пищу отвергает
Любую, и надменно ... в тарелку,
Куда ему лечебный корм положен,
Подобно шавке подзаборной, жадно
Жрет из консервной банки то дерьмо,
Что напихал туда производитель.

Короче, удалось мне накормить кота лечебным кормом, только не сухим, а из консервной банки. Он жрал, и как жрал! Подброшенную в жратву таблетку он смолотил, как мусороприемная машина. Все, хрен ему теперь, а не мясо! Будет он у меня безбелковым котом. Если не опомнится, как Мефистофель в одной из последних сцен "Фауста" или скАрАпЫон, переплывавший реку на лягушке.

Конечно, никто не знает, как дальше поведут себя его измученные нефроны, но появился шанс. Другое дело, что рассмотрел я цену одной консервной банки, путем умножений в столбик и деленья уголком прикинул, сколько мне надо в день работать, чтобы обеспечить ему лечебное питание (куча наверняка есть литературных произведений на эту тему, но мне вспоминается лишь "гробик ребенку и ужин отцу", что в силу моего пола и возраста уже вряд ли возможно). Результат меня не порадовал, но и не обескуражил. Так что в смысле медицины от лихого штурма приступаем к правильной осаде.
Subscribe

  • Повторение старого

    Наткнулся на собственную запись шестнадцатилетней давности. "Никто в Ершалаиме меня тогда не знал", и потому ответов не было совсем.…

  • Идиома? Юридический термин?

    Контекст: хозяйка виноградников спускается в свои подвалы, готовя партию вина к отгрузке, и оглядывает ряды бутылок. She knew every one of them…

  • Хелп французский (в американском изводе)

    В романе про вдову Клико, написанном американкой, героиню с ранней молодости окружающие называют прозвищем Babouchette. В тексте смысл прозвища не…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 40 comments

  • Повторение старого

    Наткнулся на собственную запись шестнадцатилетней давности. "Никто в Ершалаиме меня тогда не знал", и потому ответов не было совсем.…

  • Идиома? Юридический термин?

    Контекст: хозяйка виноградников спускается в свои подвалы, готовя партию вина к отгрузке, и оглядывает ряды бутылок. She knew every one of them…

  • Хелп французский (в американском изводе)

    В романе про вдову Клико, написанном американкой, героиню с ранней молодости окружающие называют прозвищем Babouchette. В тексте смысл прозвища не…