old_greeb (old_greeb) wrote,
old_greeb
old_greeb

Category:

Все тот же неисправимый грешник

Люблю своих френдов. Они знают и умеют все, а читать их одно удовольствие. *Наверное, поэтому я, чем думать самому, гружу их ерундой*

23. A breaking again of my covenant renued in the Lords Supper

Тут даже мне ума хватило, чтобы надыбать covenant renued как Завет, заключенный Богом с Израилем в "Исходе", в главе 34, а Lords Supper - как святое причастие. Но как именно нарушил завет малолетний грешник - не особо постигаю. И что в данном случае значит местоимение my? Типа, не выучил урок по Завету? А при чем тут тогда причастие?

Открыт всем предложениям.
Subscribe

  • Шило в мешке

    Интеллигенты эти ваши братья Стругацкие, скажу я вам. А если вы меня спросите, как в Одессе спрашивают, "чем это видно?", так я вам напомню. В…

  • Глухота - источник лулзов

    Еду в метро и слышу: - Граждане, уступайте места инвалидам, живым людям, пассажирам с детьми и беременным женщинам. Задумался, кто же разъезжает на…

  • Подсмотрено

    Автор, которого цитирует владелица чудесного музея на дому lilac2012, пишет, что при резком повороте влево римские колесницы наклонялись…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments