old_greeb (old_greeb) wrote,
old_greeb
old_greeb

Похабель старческая. Можно не читать.

Занимаясь еще чем-то, параллельно открыл запись френда (уже видел, хотел посмотреть появившиеся комменты). Увидел:
[я предупредил]
"У меня уже стоит. Но не всегда получается.)"

Ощутил неловкость, как бывает обычно, когда слышишь интимные откровения малознакомого человека (наверняка есть выражение вроде "финский стыд"). Потом сочувствие, когда представил себе эти обломы, и как они должны были достать, чтобы заявлять о них публично. И во всей этой сменяющейся гамме - ощущение какого-то несоответствия. Потом и только потом мозги щелкнули и встали на место - это всплыла в памяти сама запись. Там советовали поставить некую апликуху и запускать ее в нужных случаях.
Subscribe

  • Повторение старого

    Наткнулся на собственную запись шестнадцатилетней давности. "Никто в Ершалаиме меня тогда не знал", и потому ответов не было совсем.…

  • Идиома? Юридический термин?

    Контекст: хозяйка виноградников спускается в свои подвалы, готовя партию вина к отгрузке, и оглядывает ряды бутылок. She knew every one of them…

  • Хелп французский (в американском изводе)

    В романе про вдову Клико, написанном американкой, героиню с ранней молодости окружающие называют прозвищем Babouchette. В тексте смысл прозвища не…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments