old_greeb (old_greeb) wrote,
old_greeb
old_greeb

Как простуду лечили

(Рассказ М. Б. Вайнштейна)

Дело происходило в рейсе. Один из соседей М. Б. по столу все время приходил к завтраку простуженный в усмерть. Когда народ заинтересовался где-то на пятый день, в чем же тут дело, человек объяснил, что каждую ночь включает на полную мощность кондиционер.

– А зачем?? – удивились люди.

Оказывается, его соседу по каюте бабушка дала с собой корзину сырых яиц, и он каждый вечер пил одно из этого запаса.

– Так и что же?

Но бабушка дала ему с собой и корзиночку чеснока от цинги, и этот деятель каждый день на ночь употреблял внутрь целую головку.

– Послушай, а почему он не простуживается под кондиционером?

Выяснилось, что бабушка выдала внуку пару очень теплых шерстяных носков, и он один из них надевает как ночной капор.

Подумали люди, и решили человека спасать. И как-то раз в присутствии указанного соседа случайно, в разговоре, кто-то бросил фразу об известной связи чеснока с импотенцией.

Сосед насторожился и спросил, о чем, собственно, речь.

Один из участников (подозреваю, лично сам Вайнштейн) посмотрел на него с большим удивлением и спросил:

– А разве вас перед отходом не знакомили с «Памяткой моряка»?

Выяснилось, что нет.

– Ну, видите ли, там сказано и подчеркнуто, что все необходимые количества чеснока и лука кок закладывает в рацион согласно научно разработанным рекомендациям, и превышение рекомендуемых количеств может иметь неприятные последствия для здоровья – там перечисляется, какие. В частности, и это.

Человек задумался, потом с сомнением высказался:

– Да-да, понятно. И насколько там точно определяются дозы?

– Ну, – ответил Вайнштейн, серьезно блестя честными очками, – особой точности-то и не нужно. Три там или четыре зубчика в неделю на одного столующегося – разница невелика. Не идет же речь о таких диких дозах, как, скажем, головка чеснока в день!

Вопрос был решен.

– – – – – –

Можно было подумать, что человек вообще легко поддавался на разводку, но не все так просто. Один из троицы разводивших (входили в нее бурят, еврей и мордвин, так это был мордвин), не успокоился. Дело в том, что злополучному соседа бабушка дала с собой еще очень вкусную сухую колбасу (времена были советские, дефицит страшный). И вот начал мордвин такие подходы:

– Ты понимаешь, вот мы здесь, на судне, в рейсе, все вместе, – это ж как фронтовое братство!

– Угу.

– Ты понимаешь, мы же должны друг с другом делиться...

– Угу.

– Ну вот, поделился бы ты со мной колбасой?

Человек посмотрел внимательно и сказал:

– Ладно. Когда меня убьют – возьмешь себе всю.

Subscribe

  • Повторение старого

    Наткнулся на собственную запись шестнадцатилетней давности. "Никто в Ершалаиме меня тогда не знал", и потому ответов не было совсем.…

  • Идиома? Юридический термин?

    Контекст: хозяйка виноградников спускается в свои подвалы, готовя партию вина к отгрузке, и оглядывает ряды бутылок. She knew every one of them…

  • Хелп французский (в американском изводе)

    В романе про вдову Клико, написанном американкой, героиню с ранней молодости окружающие называют прозвищем Babouchette. В тексте смысл прозвища не…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 26 comments

  • Повторение старого

    Наткнулся на собственную запись шестнадцатилетней давности. "Никто в Ершалаиме меня тогда не знал", и потому ответов не было совсем.…

  • Идиома? Юридический термин?

    Контекст: хозяйка виноградников спускается в свои подвалы, готовя партию вина к отгрузке, и оглядывает ряды бутылок. She knew every one of them…

  • Хелп французский (в американском изводе)

    В романе про вдову Клико, написанном американкой, героиню с ранней молодости окружающие называют прозвищем Babouchette. В тексте смысл прозвища не…