old_greeb (old_greeb) wrote,
old_greeb
old_greeb

Кастальский ключ!

С подачи vadim_i_z зафрендил потрясающего человека: quod_sciam. В объяснение мотивов этого поступка приведу лишь одну фразу из коллекции собраных ею перлов:

Власть при монархии передаётся половым путём.

Любовь Тристана и Изольды проходила в атмосфере перепИтий.

Роланд предпочёл погубить войско, хотя мог позвонить королю.

У Дон-Кихота просят фотографию Дульсинеи.

Исламские саги.

В миракле за счёт бога происходит чудо.

Испанский писатель Стервантес.

Петрарка был образцовым коммунистом.

На спине у Зигфрида остался след от банного листа. - ?!!! - Простите, от лаврового.

В "Песни о Нибелунгах" рассказывается о гибели бургундского королевства, разрушенного цунами. **

Зигфрид - главный герой одноимённой трагедии Шекспира "Гамлет".

Петрарка пишет так, как будто у Лауры нет недостатков, но я читала, что у неё было шесть или семь детей.

Рыцари формировались вокруг прекрасных дам, так и появилась крутуазная культура.

Данте - представитель "нового сладострастного стиля".

 _________________

** Гуннами - чужие шпоры.

(Хотел действительно привести только одну фразу, но остановиться не мог).

Subscribe

  • Идиома? Юридический термин?

    Контекст: хозяйка виноградников спускается в свои подвалы, готовя партию вина к отгрузке, и оглядывает ряды бутылок. She knew every one of them…

  • Хелп французский (в американском изводе)

    В романе про вдову Клико, написанном американкой, героиню с ранней молодости окружающие называют прозвищем Babouchette. В тексте смысл прозвища не…

  • Перечитывая

    Лет девять назад ссылался на этот прогноз двойного тезки - однофамильца, но не откажу себе в удовольствии повторить. Астрология такая астрология)…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 31 comments

  • Идиома? Юридический термин?

    Контекст: хозяйка виноградников спускается в свои подвалы, готовя партию вина к отгрузке, и оглядывает ряды бутылок. She knew every one of them…

  • Хелп французский (в американском изводе)

    В романе про вдову Клико, написанном американкой, героиню с ранней молодости окружающие называют прозвищем Babouchette. В тексте смысл прозвища не…

  • Перечитывая

    Лет девять назад ссылался на этот прогноз двойного тезки - однофамильца, но не откажу себе в удовольствии повторить. Астрология такая астрология)…